ASOCIAŢIA AGERE PRO ALIIS
AGERE PRO ALIIS TÁRSULAT
Obiective şi scop
Célok és célkitűzések
3.1. Realizarea
Statului de drept în care societatea şi fiecare persoană în parte să îşi
realizeze drepturile şi interesele acordate, protejate şi garantate de
Constituţie, legislaţia internă şi internaţională;
3.1. A jogi Állam megvalosítása,
amelyben a társadalom és külön minden személy az Alkotmány, a nemzeti és
nemzetközi tőrvényhozás által nyújtott, mevédett és garantált jogait és
érdekeit mevalósithassa.
3.2. Apărarea şi
protejarea Drepturilor Omului şi a Libertăţilor Fundamentale, a Drepturilor
Civile şi Cetăţeneşti, Sociale, Economice şi Politice prin măsuri active atât
pe plan naţional cât şi internaţional;
3.2. Az
Emberi Jogok és Alapvető Szabadságok, a Politikai, Gazdasági, Társadalmi,
Állampolgári és Plogári Jogok mevédése és megóvása tényleges intézkedésekkel,
nemzeti és nemzetközi szinten egyaránt.
3.3. Realizarea
efectivă a drepturilor şi intereselor colective, inclusiv prin protejarea
interesului individual, în concret, componentă inseparabilă a interesului şi
drepturilor colective, prin asistarea, susţinerea şi reprezentarea în faţa instituţiilor,
diverselor entităţi ale statului şi administraţiilor publice locale, ale
organelor jurisdicţionale şi ale instanţelor judecătoreşti, interne şi
internaţionale, a colectivităţilor şi/sau a persoanelor (fizice/juridice) care
au sesizat Asociaţia cu probleme care cad în sfera obiectivelor şi scopurilor
Asociaţiei;
3.3. A
közérdek és közjogok tényleges megvalósítása, beleértve az egyén
érdekeinek a megvédését is, amely konkrétan elválaszthatatlan része a
közérdekeknek és közjogoknak, azoknak a közösségeknek és/vagy természetes/jogi
személyeknek az intézmények, az állam és helyi közigazgatások különböző
egységei előtt, nemzeti és nemzetközi jogszolgáltatási szerveknél és bíróságoknál
való résztvétele, kepviselete és támogatása, amelyek a Társulat célkitűzéseinek
és céljainak megfelelő hatáskörében tartozó problémákkal fordultak a
Társulathoz.
