SESIZAREA ASOCIAȚIEI AGERE PRO ALIIS

SESIZAREA ASOCIAȚIEI AGERE PRO ALIIS

AZ AGERE PRO ALIIS TÁRSULAT ÉRTESITÉSE (KÖZLEMÉNYE)

Situația crizei economico-financiare pentru guvernanţi a constituit o justificare a lipsurilor care se regăsesc în viața socială.

A gazdasági-pénzügyi válság helyzete a kormányzóknak igazolást képez a társadalmi életben megtalálható hiányosságokra.

 Efectele fenomenului denumit generic criză economico-financiară sunt folosite de funcționari publici, instituții ale statului, personalități și întreg sistemul de guvernare pentru a justifica actele și faptele pe care acestea le săvârșesc și care reprezintă abuzuri împotriva drepturilor și intereselor colectivităților și a fiecărei persoane în parte.

A gazdasági-pénzügyi válságként átfogóan megnevezett jelenség hatásai a köztisztviselők, az állam intézményei, személyiségek és a teljes kormányzási rendszer által azért vannak használva, hogy megindokolják azokat az iratokat és tetteket, amelyeket elkövetnek és amelyek a közösségek és minden egyes ember jogai és érdekei elleni visszaéléseket képviselnek.

Exemplificativ date, dar nu limitate la acestea de instituții, organizații, organisme, agenții și/sau agenți economici ale statului și/sau ale administrațiilor publice locale care nesocotesc drepturile colectivităților și persoanelor (fizice/juridice) luate individual sunt: Administrația Finanțelor Publice, Casa de Asigurări de Sănătate, Casa de Pensii, Consiliul concurenței, Administrația Fondului de Mediu, Instituțiile, organismele și agenții economici cu participare integrală ori parțială a statului, în special cele care au în atribuțiuni atribuirea prin licitație publică ori prin atribuire directă a contractelor de achiziții produse, lucrări și/sau servicii, Instituțiile și agențiile statului care au atribuțiuni în efectuarea plăților către persoanele fizice și/sau juridice și nu în ultimul rând organele jurisdicționale și instanțele judecătorești care ar trebui să vegheze tocmai la respectarea legalității, precum și multe alte asemenea instituții, organisme, organizații, autorități, etc.

Azok az intézmények, szervezetek, az állam és/vagy helyi közigazgatások gazdasági ügynökségei és/vagy ügynökei, amelyek semmibe veszik a közösségek és az egyéni személyek (természetes/jogi) jogait, szemléltetésképpen (de nemcsak ezek), a következők: a Közpénzügyi Hivatal, az Egészségbiztositási Pénztár, a Nyugdijpénztár, az Országos Versenyhivatal, a Környezetvédelmi Alap Ügyvezetősége, Intézmények, szervezetek, gazdasági egységek az állam teljes vagy részleges hozzájárulásával, főleg azok, amelyeknek hatáskörében van egyenesen vagy közárveréseken keresztül odaitélni a termékbeszerzési szerződéseket, munkálatokat és/vagy szolgáltatásokat és azok, amelyeknek hatáskörében van természetes és/vagy jogi személyek kifizetésének végrehajtásában és nem utolsó sorban a jogszolgáltatási szervek és biróságok, amelyeknek pontosan a törvényesség betartását kellene felügyelniük, valamint sok más hasonló intézmény, szervezet, hatóság, stb.

Dacă sunteți o colectivitate ori o persoană fizică/juridică și vi se comunică vreun act din partea unui reprezentant al statului sau administrației publice locale (instituție, organizație, organism, agenție, etc.) și observați că vi se solicită efectuarea de plăți, demersuri ori alte asemenea prestații pe care deja le-ați efectuat, ori vi se solicită îndeplinirea unor obligații, retroactiv pe mai mulți ani, despre care nu ați fost înștiințat, este posibil să fiți victima unui abuz al acelei instituții, sens în care, de urgență contactați-ne în vederea stabilirii dacă reprezintă un abuz ori nu demersul respectiv.

Ha az állam vagy a helyi közigazgatás valamely képviselője (intézet, szervezet, ügynökség) részéről közölnek önnek, mint természetes/jogi személynek vagy mint egy közösségnek egy olyan iratot, amelyben olyan kifizetéseket, lépéseket vagy szolgáltatásokat igényelnek, amit már önök végrehajtottak, vagy olyan kötelezettségek teljesitését követelik visszamenőleg több évre, amelyekről önök nem voltak értesitve, lehetséges, hogy önök annak az intézet visszaéléseinek áldozatai és ebben az esetben sürgősen lépjenek velünk kapcsolatba, hogy megállapithassuk az a bizonyos eljárás visszaélést jelent-e vagy sem.